Certified Translation Services in India

Certified translation is prepared when the translated document must be submitted with a formal declaration or visible service verification. Enuncia Global handles certified translation for customers who need documents accepted by embassies, universities, employers, courts, immigration offices, companies, and overseas authorities.

The work is not only about language conversion. The translation must preserve names, dates, numbers, seals, stamps, tables, signatures, handwritten notes, and document structure so the reader can compare it with the source.

Documents supported

• Birth certificates, marriage certificates, death certificates, passports, IDs, and family records.
• Degrees, mark sheets, transcripts, diplomas, recommendation letters, and study-abroad files.
• Employment letters, HR records, payslips, experience certificates, contracts, and company papers.
• Legal notices, affidavits, court documents, medical reports, bank statements, and immigration files.

Certified translation workflow

1. Review the source file and confirm the final authority or use case.
2. Check whether certification, notarization, apostille, or attestation is required.
3. Translate the document with attention to layout and official labels.
4. Review names, dates, spelling variants, stamps, seals, and missing text.
5. Deliver the translated file in the agreed format.

Language and formatting checks

Certified translation may involve Hindi to English, English to Hindi, German, French, Spanish, Arabic, Japanese, Korean, Chinese, Italian, Portuguese, Dutch, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Gujarati, Marathi, Bengali, Urdu, and other language pairs.

If the file is for an embassy, immigration office, university, court, employer, or foreign client, mention that before work starts. The format and declaration style can change depending on the receiving reader.

Contact

Call +91-931-505-6112, email info@enuncia.global, or use Get Free Quote.